01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语荷泽市某某物流运营部，可能的长难荷泽市某某物流运营部

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·“中俄伊被频繁实施单边制裁”，外交部回应
• ·王楚钦梁靖崑夺得WTT中国大满贯男双冠军
• ·CNN记者：我乘坐了中国的C919
• ·【清澈的爱只为中国】图评丨奋斗进取 共绘祖国蓝图
• ·东契奇仅用15场拿到赛季500分100板100助，追平自己保持的NBA最快纪录
• ·科学“加奶”不犹豫 食品专家回应奶制品五大流言
• ·X平台：已缴完罚款 巴西法官：汇错账户了
• ·韩媒：韩国前总统文在寅女儿因涉酒驾被立案
• ·三大航司发布公告：中日航线免费退改签延长至明年3月28日
• ·X平台：已缴完罚款 巴西法官：汇错账户了
• ·美国一客机降落时硬着陆并起火 暂无人员伤亡报告
• ·以军宣布在以色列北部多地设立“军事封闭区”
• ·东契奇仅用15场拿到赛季500分100板100助，追平自己保持的NBA最快纪录
• ·赏美景、尝美味、品文化……各地推陈出“新”撬动文旅消费新场景
• ·卡塔尔官员：哈马斯领导人辛瓦尔依然活着
• ·“大批高层遇难”？黎巴嫩真主党发声